庚子中秋与方伯王公泛舟歌

山月既迷兮胡不归。絺绤秋已薄,霜露沾人衣。蟾蜍轻恣蚀,乌鹊寒无枝。 清娱苦不足,羁栖欲何为。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 庚子:干支纪年法,用于纪年。
  • 方伯:殷周时代一方诸侯之长,后泛称地方长官。
  • 王公:此处指王姓的地方长官。
  • 絺绤(chī xì):葛布的统称,葛之细者曰絺,粗者曰绤。

翻译

山月已经迷蒙,为何还不归去。单薄的葛布秋衣已无法阻挡寒冷,霜露沾湿了人的衣裳。蟾蜍(chán chú)肆意侵蚀着大地,乌鹊在寒冷中找不到栖息的树枝。 欢愉的时光太少让人愁苦,在外漂泊又所为何事呢。

赏析

这首诗营造了一种清冷、孤寂的氛围。诗中通过“山月既迷”“霜露沾衣”“蟾蜍蚀”“乌鹊寒”等景象,烘托出秋夜的寒冷和萧瑟,也反映出诗人内心的孤独和迷茫。“清娱苦不足,羁栖欲何为”则表达了诗人对欢乐时光的渴望和对漂泊生活的无奈与思考。整体上,这首诗以简洁的语言,深刻地表达了诗人在中秋之夜的复杂情感。

韩上桂

明广东番禺人,字孟郁,号月峰。幼时家贫,喜读书。向人借《二十一史》,浏览一月,即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯,愤恨死。 ► 493篇诗文