画竹

· 钟芳
坚贞不为秋霜厉,合是中虚性自禁。 江晚微风递凉色,翠条飞动玉龙吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (lì):凶猛,在这里指秋霜的严酷。
  • 中虚:指竹子内部虚空。
  • :控制,这里指竹子的本性使其能够自我约束。
  • :传递。
  • 翠条:指翠绿的竹子枝条。
  • 玉龙吟:形容风吹动竹子发出的声音像玉龙的吟啸。

翻译

竹子坚定忠贞,不畏惧秋天寒霜的严酷,只因它内部虚空,本性使它能够自我约束。傍晚的江边,微风送来阵阵凉意,翠绿的竹条随风飞舞,发出的声响如同玉龙的吟啸。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了竹子的坚贞和独特的风采。诗的前两句强调了竹子不为秋霜所动的坚贞品质,这源于它内部虚空的特性以及自我约束的本性,体现了竹子的内在精神。后两句通过描写江边晚风中飞动的翠条和其发出的如同玉龙吟啸般的声音,展现了竹子的动态之美,给人以丰富的想象空间。整首诗托物言志,借竹子表达了一种坚定、高洁的品格和精神追求。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文