和王兴周冠带

· 钟芳
星回析木东风晓,颠毛新映乌纱好。 盍簪春写碧琉璃,红颜如旧青毡老。 忆音頖宫采芹藻,我与诸君总年少。 龙门澎湃涌洪涛,炎歊赫赫高雷道。 司中司禄自有神,升沉岂在拙与巧。 人生七十古今少,不向巢由说周召。 祇今且效鹿皮翁,细数落花咏飞鸟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 星回:指一年将尽,岁星回转。
  • 析木:十二星次之一。
  • 颠毛:头发。
  • 盍簪(hé zān):指朋友相聚。
  • 頖宫(pàn gōng):古代诸侯所设的学宫。
  • 采芹藻:指入学或科举考试。
  • 炎歊(xiāo):炎热的气浪。
  • 巢由:巢父和许由的并称。相传皆为尧时隐士,尧让位于二人,皆不受。
  • 周召:周公旦和召公奭的并称,两人都是周初的贤臣。

翻译

岁星回转,析木星次对应的时节,东风拂晓,新长出的头发映衬着乌纱帽显得很好。好友相聚在春天,书写着如碧琉璃般的美好,容颜依旧,只是青毡渐老。回忆起在学宫求学、采摘芹藻的时候,我和诸位都还年少。龙门澎湃,洪涛汹涌,炎热的气浪如高雷之道一般炽热。司中、司禄之神自有安排,人的升沉岂能在于笨拙或灵巧。人生能活到七十岁的从古至今都很少,不要向巢父和许由谈论周公旦和召公奭。如今暂且效仿鹿皮翁,仔细数着落花,吟咏着飞鸟。

赏析

这首诗以岁星回转、东风拂晓开篇,营造出一种时光流转的氛围。诗人通过描写自己与朋友相聚的情景,回忆起年少时在学宫的时光,感慨人生的起伏并非取决于个人的巧拙,而是自有天命。诗中提到人生七十古来稀,表达了对时光易逝的无奈和对人生的思考。最后,诗人表示要效仿鹿皮翁,享受当下,细数落花,吟咏飞鸟,体现出一种超脱豁达的心境。整首诗语言优美,意境深远,既有对过去的回忆,也有对人生的感悟,以及对当下的珍惜。

钟芳

明广东崖州人,改籍琼山,字仲实。正德三年进士。嘉靖中累官至户部右侍郎。有《皇极经世图赞》、《续古今纪要》、《崖志略》、《钟筠溪家藏集》。 ► 626篇诗文