广东行台之西池有并头莲今夏大发比旧迥异诗以纪之

明 · 韩雍

双头莲萼世希见，况是三头相并开。
老我迂疏知偶尔，广人惊喜说奇哉。
皇威震曜清夷夏，和气薰蒸被草莱。
从此四灵应毕至，欲歌盛美愧无才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 行台：旧时地方大吏的官署与居所。
• 萼（è）：花萼，在花瓣下部的一圈叶状绿色小片。
• 希见：很少见到。
• 迂疏：指为人性格疏懒，放诞。
• 清夷夏：使中原和边远地区都清平。
• 薰蒸：熏陶。
• 被草莱：覆盖草木。

翻译

并蒂莲的花萼有两个头已是世间很少见到的了，更何况是三个头相互并开着。我这个性格疏懒放诞的人知道这只是偶然出现的，广东的人们却惊喜地说这太奇特了。皇帝的声威震慑使得中原和边远地区都变得清平，祥和的气氛熏陶着大地，覆盖着草木。从此四种神灵应该都会全部到来，想要歌颂这盛大的美好，只可惜我没有才华。

赏析

这首诗围绕着广东行台之西池的三头并蒂莲展开。诗人先强调了三头并蒂莲的罕见，表达了自己对这一奇景的看法以及当地人的惊喜之情。接着，诗人将皇威的震慑与祥和气氛联系起来，赋予了这一奇景更深层次的意义。最后，诗人表示自己想歌颂这一盛美之景却自谦无才。整首诗语言简洁，意境独特，通过对并蒂莲的描写，传达出对美好事物的赞美和对皇威的歌颂。