所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 舷(xián):船的两侧。
- 乌榜:借指船。
- 醺(xūn):醉。
翻译
登上高高的城墙,思绪超群,春风吹拂着面庞,洗去了残余的醉意。在春天的鸳鸯湖上,红色的船舷,黑色的船身,船上载着许多弹着银筝的人,那乐声直入傍晚的云霞之中。
赏析
这首诗描绘了诗人登上城墙远望鸳鸯湖的情景。首句写登上城墙后思绪独特,展现出一种超脱的心境。“东风吹面洗余醺”,既写出了春风的柔和,又表现了诗人被春风吹拂后的清爽之感。后两句则着重描写湖面上的船只和船上的银筝之声,通过“红舷乌榜”的色彩描绘和“多载银筝入暮云”的听觉描写,营造出一种优美、欢快的氛围,给人以丰富的想象空间,让读者仿佛能看到那美丽的湖景和听到那悠扬的乐声。整首诗语言简洁,意境优美,富有诗情画意。