(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
成山:山名,在今山东省荣成市东北。(“成”读作“chéng”) 黑洋:指的是海洋,这里可能特指某一片海域。 神京:京城,首都。 天锡:上天赐予。(“锡”读作“xī”) 保障:这里指保卫国家的屏障。
翻译
成山山势倾斜转而与黑洋相通,从这里向南向北可以一眼望见京城。上天赐予任侯作为保卫国家的屏障,那长长的城墙隐隐地连接着辽东地区。
赏析
这首诗描绘了地域的广阔和任侯的重要地位。首句写成山与海洋的连通,展示了一种宏大的地理景观。第二句通过“南北神京一望中”,强调了此地的重要性和视野的开阔。最后两句则突出了任侯的职责和作用,将他比作国家的保障,长城连接辽东的描述进一步凸显了其守护边疆的意义。整首诗语言简洁,意境开阔,表达了对任侯的期望和对国家安危的关注。