（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 京华：京城的美称，这里指北京。（注：华，读“huá”）
- 断归雁：指阻断了大雁的归程，形容雪大阻碍了前行。
- 节序：节令，节气；时节。
- 不情：不合情理，无情。
- 过隙：形容时间过得很快，像白驹过隙。
- 浮名：虚名。
- 无蒂：没有根基。（注：蒂，读“dì”）
- 蒸沙：煮沙子，比喻不可能的事。
翻译
前年的除夕我就已经离开家乡，今年的除夕我在京城度过。 万重山的积雪阻断了归雁的路途，两棵柏树隔着窗户，上面栖息着乱鸦。 时节的流转不合情理，时间如白驹过隙般飞快流逝，虚名就像没有根基的沙子，徒然地如蒸沙般无意义。 我思念家乡，虽有梦却无缘回到那里，银烛渐渐燃尽，红光照耀，北斗星的斗柄已经倾斜。
赏析
这首诗表达了诗人在除夕这个特殊的时刻，身处异乡的孤独和对家乡的思念之情。首联通过对比前年除夕和今年除夕的不同地点，突出了诗人的羁旅之愁。颔联以“万山积雪断归雁”和“双柏隔窗栖乱鸦”的景象，进一步烘托出孤独和凄凉的氛围。颈联则表达了诗人对时光匆匆和虚名无益的感慨，体现了他对人生的思考。尾联中“思乡有梦无缘到”直接抒发了对家乡的深切思念，而“银烛销红斗柄斜”则以景作结，通过描绘银烛燃烧和斗柄倾斜的情景，暗示时间的流逝，增添了一种忧伤的情感。整首诗意境深沉，情感真挚，语言简练而富有感染力。
