甲戍四月过蓬辣滩
榄潭东下溪流恶，恶滩自古传蓬辣。平澎百里闻鍧雷，怪石谽谺剑相搏。
百夫推挽仆且僵，仓黄急唤黄头郎。须臾修绠忽中绝，一落千丈魂飞扬。
蛟螭磷磷齧舟碎，命如蚶蚬遭沸汤。呜呼，命如蚶蚬遭沸汤，君欲南征殊莫忙。
拼音
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 榄潭：地名，今位置不详。
- 谽谺（hān xiā）：形容山谷空旷幽深的样子，这里形容怪石的样子。
- 鍧（hōng）雷：形容大声的雷声。
- 推挽：推牵拉拽。
- 仆且僵：跌倒且僵硬，形容疲惫不堪。
- 仓黄：同“仓皇”，匆忙急迫。
- 黄头郎：船夫。
- 修绠（gěng）：长绳。
- 蛟螭（chī）：蛟龙，泛指水族。
- 磷磷：水中石头突立的样子，这里形容蛟龙的鳞片。
- 齧（niè）：咬。
- 蚶蚬（hān xiǎn）：贝类，生活在浅海泥沙中，这里用以比喻生命的脆弱。
翻译
船从榄潭向东下行，溪流凶险，而蓬辣滩从古时起就以险恶闻名。在平坦的澎湖行驶百里都能听到如雷鸣般的涛声，怪石嶙峋幽深，如剑相互搏击。 上百名纤夫推拉着船，疲惫不堪几近倒下，匆忙急切地呼唤船夫。不一会儿，长长的绳索突然断裂，船一下子落下千丈，人们的魂魄都仿佛要飞扬出去。 蛟龙般的水族咬碎船只，性命就如同蚶蚬置身于沸水中一般。唉，性命如同蚶蚬置身于沸水中，您想要向南出征可千万不要匆忙啊。
赏析
这首诗生动地描绘了过蓬辣滩时的惊险场景。诗人通过对溪流、怪石、涛声以及行船过程中遇到的危险的描写，如“平澎百里闻鍧雷，怪石谽谺剑相搏”“百夫推挽仆且僵，仓黄急唤黄头郎”“须臾修绠忽中绝，一落千丈魂飞扬”“蛟螭磷磷齧舟碎，命如蚶蚬遭沸汤”，营造出一种紧张、恐怖的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到行船的艰难与危险。最后一句“呜呼，命如蚶蚬遭沸汤，君欲南征殊莫忙”则是诗人的感慨，表达了对生命的珍视和对匆忙行事的警示。整首诗语言生动形象，意境深邃，给人以深刻的印象。
