(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 仙阙(quē):指皇宫。
- 銮舆(luán yú):皇帝的车驾。
- 衮冕(gǔn miǎn):古代皇帝及上公的礼服和礼冠。
- 箫韶(xiāo sháo):泛指美妙的仙乐。
- 岧峣(tiáo yáo):形容山高峻的样子。
翻译
那巍峨的皇宫在远望中显得遥不可及,阳光照耀着,皇帝的车驾从天空降临。在五彩祥云之中能望见皇帝的礼服和礼冠,在九重天上能够听到美妙的仙乐。孔雀羽扇分开,侍卫们环绕台阶站立,麒麟形状的香散发着香气,在座位周围飘荡。抬头高声三呼祝祷完毕,蒋山的美好气象青葱高峻。
赏析
这首诗描绘了早朝时的盛大景象,展现出皇宫的威严和皇帝的尊贵。诗的前两句通过“巍巍仙阙”“日拥銮舆”等词语,表现出皇宫的雄伟和皇帝出行的庄重。中间两句“五色云中瞻衮冕,九重天上听箫韶”和“扇分孔雀环阶立,香散麒麟绕座飘”,用绚丽的色彩和美妙的音乐,以及侍卫们的排列和香气的弥漫,进一步烘托出早朝的隆重和奢华。最后两句“仰首嵩呼三祝罢,蒋山佳气翠岧峣”,则以祝祷结束,同时描绘了蒋山的美好气象,使整首诗在庄严的氛围中又增添了一份生机。整首诗语言优美,意境宏大,生动地展现了明朝早朝的盛况。