所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 封章：言机密事之章奏皆用皂囊重封以进，后因以“封章”指机密之奏章。
- 治安：这里指治理国家，使政治安定。
- 迂疏：指见解迂阔，不切实际。
- 悬冠：指辞官。
- 侧席：指帝王勤于政事，或渴求贤才。
- 登坛：指登上坛场，古时会盟、祭祀、帝王即位、拜将，多设坛场，举行隆重的仪式。后引申为担任将帅或首领。
- 函剑：指剑匣，这里指代佩剑。
- 藜（lí）：一种野菜，这里指藜杖。
- 药阑：药栏，即芍药之围栏，也泛指一般花栏。
翻译
几篇呈上去的奏章都是关于学习如何使国家安定的，但我这些见解迂阔不切实际，没起到什么作用，最终还是辞官了。 秦地的秋天已深，花儿依旧开放，晋地的春天虽过，战场上的血迹却还未干。 圣明的君主多年来为政事操劳，渴望贤才，将军什么时候才能独自登上坛场，担当重任呢？ 我因病缠身，深深愧疚自己带着两把佩剑却无能为力，只能每天拄着藜杖看着那花栏中的药草。
赏析
这首诗表达了诗人对国家局势的忧虑和自己壮志未酬的无奈。诗的首联写自己虽提出治国之策，但因不切实际而辞官，流露出一种无奈和自嘲。颔联通过对秦地秋花仍发和晋地春深血未干的描写，暗示了战争的残酷和持久，以及国家面临的困境。颈联则表达了对圣主求贤若渴和将军担当重任的期待，反映了诗人对国家命运的关心。尾联中诗人因病无法施展抱负，深感愧疚，只能借看药草来排解心中的苦闷。整首诗意境深沉，情感真挚，用简洁的语言表达了复杂的思想感情。
韩邦奇
明陕西朝邑人，字汝节，号苑洛。正德三年进士，授吏部主事，进员外郎。以上疏论时政忤旨，谪平阳通判。迁浙江按察佥事。中官采富阳茶鱼，为民害，邦奇作歌哀之。遂被诬陷，斥为民。嘉靖初，起复为山东参议。后屡起屡罢，终以南兵部尚书致仕。邦奇性刚直，治政严肃，自奉节俭。一生好学不倦，经子史及天文、地理、乐律、术数、兵法之书无不通究。著述甚富。有《易学启蒙意见》、《禹贡详略》、《苑洛志乐》、《洪范图解》等。
► 270篇诗文
