舆议卷为桐城张大尹作
有客出自齐鲁区，铿金戛玉风骨殊。分符桐邑几何许，坐令漓薄还醇醹。
嘘吸变化若有助，黄童白叟交欢呼。共言使君仁，如决巨浸来五湖，使我污浊尽洗枯槁苏。
鸺鶅无声原壑静，村南村北不烦敲扑输官租。欲凭秋水问颜色，寒光湛湛悬冰壶。
吁嗟，安得如公数百辈，分置列辟翊我烈祖万世丕丕图。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 舆议（yú yì）：舆论。
- 齐鲁区：古代齐国和鲁国的地域，这里泛指山东地区。
- 铿金戛玉（kēng jīn jiá yù）：形容文词音节铿锵，不同凡响。
- 分符：古代帝王授予诸侯或功臣的凭证，这里指任命官员。
- 桐邑：桐城县。
- 几何许：多少。
- 漓薄（lí bó）：浅薄。
- 醇醹（chún rú）：醇厚。
- 嘘吸变化：指神奇的变化。
- 黄童白叟：泛指老人和孩子。
- 鸺鶅（xiū zhī）：鸟名，这里指恶人。
- 敲扑：鞭打，古时一种刑罚，这里指催逼百姓缴纳租税的行为。
- 列辟（liè bì）：指诸侯，历代君主。
- 翊（yì）：辅佐。
- 丕丕图（pī pī tú）：宏大的基业。
翻译
有一位客人来自山东地区，他的文章音节铿锵，风格气质非凡。被任命为桐城县令没多久，就让民风从浅薄转为醇厚。
他仿佛得到了神奇力量的帮助，老人和孩子都为之欢呼。大家都说这位县令仁爱，如同从五湖引来滔滔大水，将我们的污浊洗净，让我们如枯木逢春般复苏。
恶人都变得安静无声，乡村里也不再需要用鞭打来催逼百姓缴纳官租。想要询问他的品德如何，那如秋水般清澈的光芒，就像悬挂在天空的冰壶那般纯净。
唉，怎能有几百个像他这样的人，分别安排在各地辅佐历代君主，让我们伟大的祖宗基业万世稳固呢？
赏析
这首诗是对桐城张大尹的赞美。诗的开头通过对客人来自齐鲁地区以及其文学才华和独特风骨的描述，引出了他担任桐城县令的事情。接着，诗人详细描绘了张大尹的治理成果，使民风变得醇厚，百姓安居乐业，恶人也不敢作恶，不用通过严厉的手段就能让百姓按时缴纳官租，展现了张大尹的仁德和治理能力。最后，诗人表达了对能有更多像张大尹这样的官员来辅佐君主，稳固国家基业的期望。整首诗语言优美，节奏明快，通过生动的描写和强烈的情感表达，充分体现了对张大尹的敬仰和对美好政治的向往。
