闻黄子邕数日出饮不归因与刘鼎子铉张智子明联句戏柬之并寄杨宪史伯谦
三日不见黄子邕,使我茆塞于心胸。
书床虚连竹色净,酒斝间覆柳阴浓。
每于月下重相忆,何事湖边独不逢。
急欲移书杨宪史,山房须遣白云封。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 茆塞(máo sāi):心中堵塞不畅快。
- 斝(jiǎ):古代青铜制的酒器。
- 宪史:官名。
翻译
三天没有见到黄子邕,这让我的心里很不畅快。 书桌上空空地连着纯净的竹色,酒杯间覆盖着浓密的柳阴。 常常在月光下更加思念他,为什么在湖边唯独遇不到他呢? 急切地想要写信给杨宪史,山中房舍必须派遣白云封锁住。
赏析
这首诗以一种直率而真挚的情感,表达了诗人对黄子邕的思念以及未能见到他的遗憾。诗的开头“三日不见黄子邕,使我茆塞于心胸”,直抒胸臆,强调了对友人的牵挂。接着通过对书床、竹色、酒斝、柳阴等环境的描写,营造出一种宁静而又有些寂寥的氛围,进一步烘托出诗人的思念之情。“每于月下重相忆,何事湖边独不逢”,则在月下的情境中,加深了对友人的回忆和对未能相遇的疑惑。最后“急欲移书杨宪史,山房须遣白云封”,表达了诗人想要告知杨宪史,让山房被白云封锁,或许有一种希望友人能安心在山中的寓意,也可能暗示着诗人想要寻找一个宁静的地方,以缓解对友人的思念之情。整首诗语言简洁,情感真挚,意境清新,通过自然景象的描绘和内心感受的表达,展现了诗人对友情的珍视。