送罗符卿起官入京

春风客路送弹冠,犹记相随策治安。 启事向推公望重,尚符新拜主恩宽。 赓歌渐喜虞庭近,漂泊能怜蜀道难。 朝觐从容应有问,子虚谁奏圣明看。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弹冠(tán guān):弹去冠上的灰尘,整冠入仕。后多以比喻将出来作官。
  • 客路:指旅途。
  • 策治安:谋划社会的安定秩序。
  • 启事:陈述事情的书函。此处指向上呈递的文书。
  • 公望:公众的希望;公众中的声望。
  • 尚符:可能为“尚书符”的简称,“尚书”为古代官职,“符”可能指文书、诏令。此词的具体含义需根据更多的上下文来确定。
  • 虞庭:指虞舜的朝廷,喻天下太平之所在。
  • 朝觐(cháo jìn):指臣子朝见君主。

翻译

在春风吹拂的旅途上,为你送行并祝贺你入仕为官,还记得我们曾一起相随谋划社会的安定。向上呈递的文书显示出你深受公众的敬重,新被任命也体现了君主的宽厚恩德。唱和的诗歌渐渐让人欣喜地感觉到如虞舜之朝廷般的太平之世临近,而漂泊之苦也让人怜惜如蜀道般的艰难。在朝见君主时,你定能从容应对圣上的询问,只是不知谁会像司马相如作《子虚赋》那样,将才华展现给圣明的君主观看呢?

赏析

这首诗是作者为罗符卿起官入京而作,表达了对友人的祝贺与期望。诗的首联回忆了与友人共同追求社会安定的过往,为下文的抒情做铺垫。颔联描述了友人的声望和得到的新任命,体现出友人的才能和君主的恩宠。颈联以“虞庭近”表达对太平盛世的期望,同时以“蜀道难”形容漂泊之艰辛,形成对比。尾联则设想友人在朝见君主时的情景,暗示友人应充分展示自己的才华。整首诗情感真挚,语言优美,既表达了对友人的祝福,也反映了作者对国家和社会的关注。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文