送吴翁晋光禄考绩二首

吏隐居南国,书劳在禄勋。 词才方共美,宦绩更先闻。 入奏随鹓侣,北归逐雁群。 好文当此日,知羡赋凌云。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 光禄:官名,光禄勋的省称。
  • 禄勋:功业。
  • 词才:善于辞令的才能。
  • 宦绩:做官的成绩。
  • 鹓侣(yuān lǚ):鹓和鹭飞行有序,比喻班行有序的朝官。

翻译

官吏隐居在南方,书写的是功业与功勋。 他的词才出众大家共同称美,为官的成绩更是早有传闻。 入朝奏事时跟随着朝廷官员,向北归去追逐着雁群。 喜好文辞就在这一天,知道他令人羡慕能写出壮志凌云的文章。

赏析

这首诗是作者卢龙云为吴翁晋光禄考核功绩而作的二首诗中的一首。诗中对吴翁晋的才能和功绩进行了赞扬。首联描述吴翁晋在南国隐居时所积累的功业。颔联突出了他的词才之美以及宦绩之显著。颈联写他入朝奏事时的情形以及归去的情景。尾联则表达了对他文学才华的赞赏,认为他能写出壮志凌云的文章。整首诗语言简练,意境较为开阔,通过对吴翁晋的赞美,体现了作者对他的钦佩和祝福。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文