（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 层峰：层层山峰。
- 竹树：竹子和树木。
翻译
偶然间进入一座著名的园林，层层山峰环绕着竹子和树木。不要问这是谁家的园子，它处在湖山的最幽深处。
赏析
这首诗语言简洁，意境清幽。诗人以简洁的语言描绘了惠阳西湖的美景，“偶尔入名园”，给人一种不经意间发现美的惊喜之感。“层峰环竹树”形象地描绘出了园林周围的自然景色，山峰环绕，竹树葱茏，展现出一种宁静、清幽的氛围。“莫问是谁家，湖山最深处”则进一步强调了此处的幽静和神秘，让人感受到诗人对这片美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。整首诗通过对景物的描写，表达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。
