别上计诸子

明 · 卢龙云

都门二月送征轮，冰雪寒消暖渐新。
柳眼暗窥今日酒，花神潜动去年春。
明堂礼就应增秩，独客愁多畏傍人。
怪得望穷仙舄远，尚留衣袂满京尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上计：地方官年终将境内户口、赋税、盗贼、狱讼等项编造计簿，遣吏逐级上报，奏呈朝廷，借资考绩，谓之上计。（“上计”读音：shàng jì）
• 征轮：远行人乘的车。
• 柳眼：早春初生的柳叶如人睡眼初展，因以为称。
• 花神：掌管花的神。
• 明堂：古代帝王宣明政教的地方。凡朝会、祭祀、庆赏、选士、养老、教学等大典，都在此举行。
• 秩：官吏的俸禄，引申为官吏的职位或品级。
• 独客：独自漂泊在外的人。
• 傍人：旁人。
• 仙舄（xì）：仙履。舄，鞋。

翻译

在京城的二月为诸位踏上征途之人送行，冰雪渐渐消融，暖意也逐渐变浓。柳芽偷偷看着今日饯行的酒，花神暗暗触动着去年的春天。在明堂完成礼仪之后应该会提升官职，独自漂泊的人忧愁颇多，害怕靠近旁人。奇怪的是望着远处，视线都已穷尽，那仙履已然远去，但仍留下衣袂在京城的尘土中飘扬。

赏析

这首诗是作者为送别即将赴任的人而作。诗的首联通过描写二月的京城，冰雪消融，暖渐新来烘托送别的氛围。颔联运用拟人的手法，写柳眼窥酒，花神动春，富有情趣，也暗示了时光的流转和离别的伤怀。颈联提到在明堂完成礼仪后应会升职，同时也表达了独客的忧愁与对旁人的畏惧，这种矛盾的情感更加深刻地表现出离别的不舍和对未来的不确定。尾联以望仙舄远去，衣袂满京尘的画面作结，给人以一种悠远的意境，增强了离别的怅惘之感。整首诗情景交融，语言优美，将送别之情表达得细腻而深沉。