(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 二毛:头发斑白,常用以指老年人。
- 霁(jì):雨雪停止,天放晴。
- 斝(jiǎ):古代青铜制的酒器,圆口,三足。
- 玄文:黑色的花纹,这里指精妙的文字。
- 紫毫:一种毛笔,用紫色兔毛制成。
翻译
分别已经十年了,再次相逢惊讶彼此已生白发。 西山的残雪已经停止,南方的云彩高高飘荡。 我们畅快地饮酒,吟出清新的诗句,擅长用紫毫笔书写精妙的文章。 你应当留在这馆舍中,不要让思念之梦带来辛劳。
赏析
这首诗是诗人卢宁与宗瓠川夜话时所作,抒发了对旧友的思念和重逢的感慨。诗的首联“一别已十载,相逢惊二毛”,以时间的跨度和外貌的变化,表现出岁月的流逝和人生的沧桑。颔联“西山残雪霁,南国彩云高”,通过对自然景色的描写,营造出一种宁静而美好的氛围。颈联“白句挥清斝,玄文擅紫毫”,描绘了他们饮酒作诗、挥毫泼墨的场景,展现了文人雅士的情趣。尾联“君当留此馆,无使梦思劳”,则表达了诗人希望友人留下,以免相思之苦的情感。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚,体现了诗人高超的艺术表现力。