方生志赓自三吴归索一言以寿其尊人为赋二首

游子心千里,瞻云海一方。 春晖遥爱日,彩服待持觞。 酒酿沧波阔,歌翻白雪长。 倚门仍有望,健翮早飞扬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 方生:卢龙云友人的儿子。
  • 志赓:可能是方生的字。
  • 三吴:指代长江下游江南的一个地域名称,一般意义上的三吴是指吴郡、吴兴郡和会稽郡。(“会”读音为“kuài”)
  • 寿:向人献物以祝人长寿。
  • 尊人:对他人或自己父母的敬称。
  • 春晖:春天的阳光,喻母爱。
  • 彩服:彩色的衣服,指代孝养父母。
  • (shāng):古代酒器。
  • 沧波:碧波。
  • 倚门:形容父母盼望子女归来的心情。
  • (hé):鸟的翅膀,代指鸟。

翻译

远方的游子心中牵挂着千里之外的亲人,遥望云海的那一方。美好的春光中,远方的子女遥遥地思念着如春日暖阳般的父母,期待着穿上彩衣为父母捧起酒杯祝寿。酒酿在广阔的碧波中愈发香醇,歌声悠扬,如白雪般绵长。倚门守望的父母仍然充满着期望,盼望子女如健鸟般早日振翅高飞。

赏析

这首诗以游子的视角展开,表达了对远方父母的思念和祝福。首联通过“游子心千里”“瞻云海一方”,生动地描绘了游子对家乡和父母的牵挂。颔联“春晖遥爱日,彩服待持觞”,用“春晖”喻母爱,表达了子女对父母的感恩之情,以及希望能为父母祝寿的心愿。颈联“酒酿沧波阔,歌翻白雪长”,以酒酿的香醇和歌声的悠扬,营造出一种美好的氛围。尾联“倚门仍有望,健翮早飞扬”,则写出了父母对子女的期望,希望他们能够早日有所成就。整首诗情感真挚,语言优美,将游子的思乡之情和父母的期望之情融合在一起,展现了亲情的温暖和力量。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文