寒食后试新茶因忆故山植茶先垄之畔间别者数年矣

何处茶山好,云腴美建溪。 黄芽先蛰出,紫笋入春齐。 持赠逢新火,斜封认远题。 故园应比昔,客梦几樵西。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 云腴(yú):茶的别称,这里指鲜美的茶叶。
  • 建溪:福建闽江北源的一支,以产茶著名。
  • 黄芽:茶名,为宋代皇家贡茶之一。
  • 蛰(zhé):动物冬眠,这里指茶叶在早春萌发。
  • 紫笋:茶名,产于浙江长兴顾渚山,是唐代贡茶。

翻译

哪里的茶山好呢?鲜美的茶叶要数建溪的。黄芽茶在早春率先萌发,紫笋茶到了春天也长得整齐茂盛。把新茶当作礼物,趁着寒食节后的新火赠送出去,斜封的茶包上可以辨认出远方寄来的题字。故乡的茶园应该和往昔一样吧,在他乡的我几次梦到在西边的山上打柴。

赏析

这首诗以茶为主题,表达了诗人对故乡茶园的思念之情。诗的开头通过询问哪里的茶山好,引出了建溪的茶叶,突出了其鲜美。接着描述了黄芽和紫笋这两种名茶在春天的生长情况,展现了春天茶园的生机勃勃。然后提到将新茶作为礼物赠送,并通过斜封和远题的细节,暗示了茶叶的传递和情感的交流。最后,诗人表达了对故乡的思念,想象故乡的茶园依旧,而自己却在他乡,只能在梦中回到那熟悉的地方。整首诗语言优美,意境清新,通过对茶的描写和对故乡的怀念,传达出一种淡淡的忧伤和对美好过往的追忆。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文