复儿生答诸贺者四首

海色寒馀渐向阳,官梅香并佩兰香。 握中玉似蓝田秀,掌上珠疑合浦光。 未卜他年为凤羽,欣占此日是熊祥。 承君为奏将雏曲,彩笔何如错弄獐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 海色:海边的景色,这里可引申为环境。
  • 官梅:官府种植的梅花。
  • 佩兰:一种香草。
  • 蓝田:地名,以产美玉闻名。(“田”读音:tián)
  • 合浦:地名,以产珍珠闻名。(“浦”读音:pǔ)
  • 凤羽:凤凰的羽毛,比喻杰出的人才。
  • 熊祥:指生男之兆。
  • 将雏曲:指祝贺生子的乐曲。
  • 彩笔:比喻有写作才华。
  • 弄獐:指写错别字,把“璋”写成“獐”,此处有自谦之意。

翻译

海边的景色寒意渐消,渐渐向着阳光,官府种植的梅花香气和佩兰的香气一同散发。手中的美玉如同蓝田所产的美玉那般秀丽,掌中的珍珠好似合浦的珍珠那样光芒闪耀。虽不能预知他今后会成为杰出的人才,但欣喜的是今日占得这是生男的吉祥之兆。承蒙您为我演奏祝贺生子的乐曲,我的文笔哪里比得上那些才华出众之人,恐怕还会写错字呢。

赏析

这首诗是作者为回应诸人的贺喜而作,表达了对新生儿的喜悦和对其未来的期望。诗中通过描绘美好的景象和珍贵的物品,如海边渐暖的景色、梅花与佩兰的香气、蓝田玉和合浦珠,来衬托新生儿的珍贵和美好。同时,作者也表达了对孩子未来的期待,虽不确定他会成为怎样的杰出人才,但今日的生男之兆仍令人欣喜。最后,作者以自谦的方式,说自己的文笔可能不如他人,表现出一种谦逊的态度。整首诗语言优美,意境清新,情感真挚,既表达了喜悦之情,又不失谦逊之态。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文