送穆令公入觐二首

五凤祥云拥,双凫瑞色浮。 玺书辉紫殿,锦服照黄州。 郡国谁高第,关山自壮游。 重来念竹马,莫恋梓乡留。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 五凤:传说中的五种瑞鸟,这里象征吉祥。(注:“凤”读音为“fèng”)
  • 祥云:象征祥瑞的云气。
  • 双凫(fú):两只水鸟,此处喻指地方官员。
  • 瑞色:吉祥的气色。
  • 玺书:古代以泥封加印的文书,秦以后专指皇帝的诏书。
  • 紫殿:帝王宫殿。
  • 锦服:华美的衣服,这里指穆令公的官服。
  • 高第:科举考试名列前茅。此处指政绩优秀。
  • 关山:关隘山岭,这里指旅途的艰难。
  • 壮游:怀抱壮志而远游。
  • 竹马:儿童游戏时当马骑的竹竿,这里借指儿时的友情。
  • 梓乡:故乡。

翻译

五彩的凤凰和祥瑞的云彩簇拥着,两只水鸟带着吉祥的气色浮现。皇帝的诏书在辉煌的紫殿中闪耀,华丽的官服照亮了黄州。在郡国之中谁的政绩最为优秀呢,穆令公在艰难的旅途中怀着壮志前行。希望您再次回来时,不要留恋故乡,还记得我们儿时的情谊。

赏析

这首诗是作者为送穆令公入朝觐见而作。诗的开头以“五凤祥云”“双凫瑞色”的意象,营造出吉祥、美好的氛围,表达对穆令公的祝福。“玺书辉紫殿,锦服照黄州”描绘了穆令公接到皇帝诏书,身着锦服的荣耀场景。“郡国谁高第,关山自壮游”则强调了穆令公的优秀政绩和远大抱负,他将在旅途中展现出英勇和坚定。最后两句“重来念竹马,莫恋梓乡留”,表达了作者对穆令公的深厚情谊,希望他不要忘记故乡的人和事,同时也暗含了对他归来的期待。整首诗语言优美,意境宏大,既展现了对穆令公的赞美和祝福,又体现了两人之间的深厚情谊。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文