孙氏先茔嘉瓜二首

异矣孙钟墓,相传孝可嘉。 感符人化鹤,祥协地宜瓜。 玉井无须羡,朱陵总浪誇。 绵绵比周瓞,他日庆逾赊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 先茔(yíng):先人坟茔。
  • :美好。
  • 孙钟:据传是东吴孙坚的父亲。
  • 感符:感应符瑞。
  • 人化鹤:传说中丁令威学道成仙后,化鹤归乡。此处指神奇的变化。
  • 祥协:吉祥的兆应相和。
  • :适宜。
  • 玉井:传说中太华山上的玉井,产千叶莲花。
  • 朱陵:传说中神仙居住的地方。
  • 周瓞(dié):《诗经·大雅·绵》:“绵绵瓜瓞,民之初生,自土沮漆。”喻子孙繁衍,相继不绝。

翻译

孙钟的墓地很奇特,相传他的孝道令人称赞。这里仿佛有神奇的变化,人像化鹤般充满传奇,吉祥的征兆显示此地适宜长出好瓜。不必羡慕那太华山上的玉井,也不要过度夸赞那神仙居住的朱陵。就像那绵绵不断的瓜蔓上的小瓜,日后的福庆将会更加长久。

赏析

这首诗围绕孙钟墓前的嘉瓜展开,通过描绘墓地的奇特以及与孝道相关的传说,表达了对吉祥征兆的赞美和对子孙繁衍、福庆绵长的祝愿。诗中运用了一些神话传说和典故,如人化鹤、玉井、朱陵等,增添了诗歌的神秘色彩和文化内涵。同时,以瓜瓞喻子孙繁衍,体现了对家族昌盛的期望。整体意境优美,寓意深远。

卢龙云

明广东南海人,字少从。万历十一年进士。授马平知县,补邯郸,治行为诸县之最。复补长乐,以忤权要,左迁江西藩幕。累官至贵州布政司参议。有《四留堂稿》、《谈诗类要》。 ► 1805篇诗文