题严氏东园

· 刘崧
里有严氏族,昔维孝友门。 大厦连高云,江波下流奔。 我识秘书孙,令质何温温。 行年踰六帙,苍鬓雪不翻。 冠裾肃其仪,恒以诚自存。 族处三百年,清风望弥尊。 燕游有别墅,近在城东园。 永念昔贤居,乐此竹与萱。 兹晨天气佳,风日丽崇轩。 秩秩叙宾友,怡怡从弟昆。 图画既罗列,醪醴亦满樽。 至乐恒未央,世事焉足论。 眷惟此流庆,宜尔但高言。 群翁有述作,来者宜勿谖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孝友:指孝顺父母、友爱兄弟。
  • 令质:美好的品质。
  • 温温:柔和的样子。
  • 行年:经历的年岁,指当时年龄。
  • 六帙(zhì):帙指书册,古人称六十岁为六帙。
  • 冠裾(jū):帽子和衣服。
  • 醪醴(láo lǐ):醪指浊酒,醴指甜酒。
  • 谖(xuān):忘记。

翻译

这里有个严氏家族,过去是以孝友闻名的人家。高大的房屋高耸入云,江波奔腾着向下方流去。我认识这家的孙子,他有着美好的品质,性情温和。他的年龄已经超过了六十岁,苍苍的鬓发像雪一样却不见变白。他衣帽整齐,举止得体,始终以真诚待人。这个家族在这里居住了三百年,清正的风气愈发令人尊崇。他们游玩时有一处别墅,就在城东的园子里。永远怀念昔日贤人的居所,喜爱这里的竹子和萱草。今天早晨天气很好,风和日丽,照在高大的廊檐上。宾客们按次序就座,兄弟之间和睦愉快。图画依次排列着,美酒也斟满了酒杯。最大的快乐永远没有尽头,世间的事情哪里值得去谈论呢。顾念着这流传的福泽,希望你们能够多谈谈美好的事情。各位长辈有著述创作,后来的人应该不要忘记。

赏析

这首诗描绘了严氏家族的风貌和他们的生活场景。诗中先称赞了严氏家族过去的孝友之名和现在的崇高地位,以及严氏子孙的美好品质和年长而不衰的精神状态。接着描述了他们的别墅环境和聚会的欢乐氛围,表现出一种和谐、美好的生活景象。最后表达了对严氏家族福泽的祝愿和对后人传承的期望。整首诗语言优美,意境清新,通过对严氏家族的赞美,传达出对美好生活和优良品德的向往。

刘崧

刘崧

元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 ► 2548篇诗文