发泸水

明 · 程本立

泸水直流三峡去，归舟便好驾秋涛。
五云东北空回首，万里西南入不毛。
殊俗未知何地乐，畏途谁念此生劳。
泪痕满袖和尘土，留待山妻浣我袍。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 泸水：即今怒江，位于中国云南省西部。
• 三峡：指长江三峡，即瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
• 归舟：回家的船。
• 五云：五彩云，古人认为祥瑞之兆。
• 殊俗：不同的风俗习惯。
• 畏途：艰难危险的道路。
• 山妻：谦称自己的妻子。
• 浣：洗。

翻译

泸水直流，奔向三峡的方向，回家的船正好乘着秋天的波涛前行。 在五色云彩的东北方，我只能空自回首，遥望万里西南，那里是荒凉的不毛之地。 不同的风俗，我不知道哪里才是真正的乐土，面对艰难危险的道路，谁会想到我这一生的辛劳。 泪痕满袖，沾满了尘土，我留下这些痕迹，等待我的妻子来为我洗去袍上的尘埃。

赏析

这首作品描绘了旅途的艰辛和对家的思念。诗人通过对泸水、三峡、五云等自然景象的描绘，表达了自己在异乡的孤独和对归途的渴望。诗中“殊俗未知何地乐，畏途谁念此生劳”深刻反映了诗人在异乡的迷茫和对生活的感慨。结尾的“泪痕满袖和尘土，留待山妻浣我袍”则寄托了对家的深情和对妻子的思念，展现了诗人内心的柔情与哀愁。