题韩伯时寿藏卷

老来斑鬓谢朝簪,买得青山有赐金。 汗简文章千古事,茧窝骸骨百年心。 冰霜旧柏乌群集,风雨小松龙一吟。 蒲裹车轮鸠刻杖,苍天有待意何深。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 斑鬓:指头发花白。
  • 朝簪:古代官员上朝时所戴的簪子,这里指代官职。
  • 汗简:古代用来书写的竹简,这里指代著作。
  • 茧窝:指坟墓,比喻死后安息之地。
  • 骸骨:指人的尸体。
  • 旧柏:指古老的柏树,常用来象征长寿或墓地。
  • 乌群集:乌鸦成群聚集,常象征不祥或死亡。
  • 小松:年轻的松树,象征生命力。
  • 龙一吟:比喻松涛声,也暗喻作者的诗文。
  • 蒲裹车轮:用蒲草包裹的车轮,指简朴的交通工具。
  • 鸠刻杖:雕刻有鸠鸟图案的手杖,象征老年。

翻译

年老之后,头发斑白,不再佩戴朝簪,买下了青山,拥有了自己的赐金。 书写文章是千古流传的事业,而茧窝则是百年后骸骨的归宿。 古老的柏树上,乌鸦成群聚集,风雨中的小松树,仿佛龙吟一般。 用蒲草包裹的车轮,雕刻着鸠鸟的手杖,苍天对我的期待,意蕴深远。

赏析

这首诗表达了诗人对老去的感慨和对身后事的思考。诗中,“斑鬓谢朝簪”描绘了诗人老去的形象,而“买得青山有赐金”则显示了他对自然和宁静生活的向往。诗中的“汗简文章千古事,茧窝骸骨百年心”深刻反映了诗人对文学创作的重视以及对死亡的接受。后两句通过对自然景象的描绘,如“旧柏乌群集”和“小松龙一吟”,增添了诗的意境和哲理。最后,“蒲裹车轮鸠刻杖”和“苍天有待意何深”则透露出诗人对未来的期待和对生命意义的深思。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生晚年的深刻感悟。

程本立

明浙江崇德人,字原道。程德刚子。洪武中举明经、秀才,授秦府引礼舍人,历长史,受累谪云南为吏。洪武三十一年征入翰林,预修《太祖实录》,迁右佥都御史。建文三年坐事贬官,仍留纂修。《实录》成,出为江西副使。未行,燕兵入京,自杀。 ► 276篇诗文