过舍资关

明 · 程本立

山来绝厓虎跳跃，路入半空蛇结盘。
安得云霄生羽翰，直排阊阖献琅玕。
晓行函谷星初落，晚渡轘辕雪正寒。
所历未知今日险，何乡能托此身安。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 绝厓（yá）：陡峭的崖壁。
• 蛇结盘：形容山路曲折盘旋。
• 羽翰：羽毛，比喻飞翔的能力。
• 阊阖（chāng hé）：神话中的天门。
• 琅玕（láng gān）：美玉，比喻珍贵的事物。
• 轘辕（huán yuán）：地名，位于今河南新郑市。

翻译

山峰陡峭如虎跃，路途曲折似蛇盘。 多么希望能在云霄中长出翅膀，直飞天门献上美玉。 清晨在函谷关行走，星辰初落；夜晚渡过轘辕，雪正寒。 所经历的未知今日的艰险，何处能寄托这身安稳。

赏析

这首作品描绘了旅途的艰险与对安稳生活的渴望。诗中，“山来绝厓虎跳跃，路入半空蛇结盘”生动地表现了山路的险峻与曲折，而“安得云霄生羽翰，直排阊阖献琅玕”则抒发了对超脱尘世的向往。后两句通过对函谷关和轘辕的描写，进一步以景抒情，表达了旅途的艰辛和对安定生活的深切渴望。