(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑩(yíng):光亮,明亮。
- 僧官:管理寺庙和僧侣的官员。
- 禅室:僧侣修行打坐的房间。
- 上方:指高处,这里可能指寺庙的高处。
- 暝(míng):昏暗。
- 云牙:可能指云的边缘,形容云的形状。
- 飧(sūn):晚餐。
- 石发:一种生长在石头上的苔藓,这里形容食物的香味。
- 降龙:佛教故事中的一种神通,指制服龙。
- 咒钵:僧侣用来念咒的钵。
- 醍醐(tí hú):佛教中指最高境界的智慧,也指美味的酥油。
- 灌顶:佛教中的一种仪式,指将水或酥油倒在头顶,象征洗涤心灵。
翻译
这里的地理位置与纷扰的红尘隔绝,连接着高处的寺庙,四周是茂密的藤蔓和竹林,昏暗而苍茫。夜晚半坐于云边,感觉云的边缘冷冽,早晨吃着简单的晚餐,食物中似乎带有石头的香气。雨后,仿佛有龙被咒语召唤归于钵中,月光下,白鹤在回廊中栖息。我来到这里,想要探寻佛教的真谛,希望能得到那种如同醍醐灌顶般的清凉智慧。
赏析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的禅室景象,通过自然景物的描写,传达出一种超脱和宁静的氛围。诗中运用了许多佛教相关的意象,如“降龙”、“咒钵”、“醍醐灌顶”,表达了诗人对佛教智慧的向往和追求。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对禅宗生活的深刻理解和向往。