感寓

·
珠藏川发媚,玉韫山生辉。 君子抱奇器,厥闻乃四驰。 奈何郑人朴,云是鼠腊为。 名存实则病,百世空成嗤。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yùn):蕴藏,包含。
  • 奇器:非凡的才能或品质。
  • 厥闻:其名声。
  • :朴实,不识货。
  • (xī):干肉。
  • :嘲笑。

翻译

珍珠深藏于川流之中,使其光彩照人;玉石蕴藏在山间,让山峦生辉。君子拥有非凡的才能,他的名声四处传播。然而,有些郑国人朴实无华,竟然认为那是干肉中的老鼠。名声虽存,实际上却是一种病态,百世之后,只会被人嘲笑。

赏析

这首诗通过珍珠和玉石的比喻,赞美了君子内在的才华和美德,以及这些品质所带来的声誉。诗中“珠藏川发媚,玉韫山生辉”描绘了珍宝的自然之美,而“君子抱奇器,厥闻乃四驰”则强调了君子因其卓越品质而声名远扬。然而,后两句“奈何郑人朴,云是鼠腊为。名存实则病,百世空成嗤”则讽刺了那些无法识别真正价值的人,暗示了名不副实的情况只会招致后人的嘲笑。整首诗语言简练,意境深远,既表达了对真正价值的肯定,也批判了世俗的浅薄和无知。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文