(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 挥却:挥霍,花费。
- 济川:渡河,这里指建桥的目的。
- 题柱:在桥柱上题字,表示功名未了。
- 病涉:因涉水而生病,比喻因过河而受苦。
翻译
花费千金为众人谋福利,突然间看到一座百尺高桥横跨清澈的河流。 建桥的事业你值得赞许,我在桥柱上题字,功名还未结束。 草径上的夕阳下,没有马匹停留,柳树荫下的春水中,有船只横渡。 让人回想起乘船过河的地方,那里有多少居民因涉水而受苦。
赏析
这首作品赞美了建桥者的慷慨与功绩,通过对比建桥前后的景象,展现了桥梁给当地居民带来的便利与安宁。诗中“挥却千金为众谋”体现了建桥者的无私与慷慨,“忽看百尺驾清流”则形象地描绘了桥梁的壮观。后两句通过对夕阳、柳阴、春水等自然景物的描写,营造了一种宁静和谐的氛围,与建桥前的“病涉愁”形成鲜明对比,表达了诗人对建桥者功绩的肯定和对居民生活改善的欣慰。