(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 胭脂:yān zhi,一种用于化妆的红色颜料,常用来涂抹在脸颊上,使面色红润。
- 仙容:指女子美丽的容貌,如同仙女一般。
- 玉颜:指女子洁白如玉的容颜。
翻译
因为喜爱那如仙女般美丽的容颜,早早地就用胭脂妆点春日的艳丽。 这样洁白如玉的容颜又何须胭脂来点缀,只留下这份美丽赠予过往的行人欣赏。
赏析
这首作品赞美了女子的天生丽质,通过“仙容”和“玉颜”的描绘,展现了女子无需过多修饰的自然美。诗中“胭脂艳早春”一句,既表达了女子对美的追求,也暗示了春天的生机与活力。最后两句则表达了诗人对这种自然美的珍视,愿意将这份美丽留赠给所有欣赏的人,体现了诗人对美的无私分享和传播。