(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 江外:江的彼岸。
- 千峰:形容山峰众多。
- 剧:甚,非常。
- 九疑:山名,在今湖南省境内,此处泛指高山。
- 翠交:翠绿交织。
- 活遍:遍布生机。
- 鱼苗:小鱼。
- 素履:朴素的行为,指清廉自守。
- 持敬法:持守恭敬的法则,指恪守礼仪。
- 丹心:赤诚的心。
- 愿丰诗:表达美好愿望的诗。
- 停云:比喻思念亲友。
- 极目:尽目力所及远望。
- 溪亭:临溪的亭子。
- 小圃:小花园。
- 陆离:色彩繁杂,绚丽多彩。
翻译
江的彼岸,山峰连绵,如同九疑山一般壮观,梦中醒来,仿佛真的见到了定山。翠绿的草色交织,春意盎然,生机勃勃的鱼苗遍布水中,水却浑然不知。我朴素的行为恪守着恭敬的法则,赤诚的心都融入了表达美好愿望的诗中。在临溪的亭子上,我极目远望,思念亲友,小花园里的花朵正绚丽多彩。
赏析
这首诗描绘了诗人对远方山水的向往和对友人的思念。诗中“江外千峰剧九疑”展现了壮丽的自然景观,而“梦回真见定山时”则表达了诗人对友人庄定山的深切思念。后联通过“翠交草色”和“活遍鱼苗”描绘了春天的生机,同时“素履只安持敬法,丹心都入愿丰诗”体现了诗人的清廉自守和赤诚之心。结尾的“停云极目溪亭上,小圃群芳正陆离”则以绚丽的景象寄托了对亲友的思念之情。