送陈瑞卿侍御升山东宪副提督临清兵备

河上薰风幕府开,承恩人羡得真才。 虎牙今肃东西境,豸角威生内外台。 千里回瞻宸极远,一方争候使星来。 随车定有翻盆雨,听取欢声出草莱。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薰风:和暖的风,指初夏时的东南风。
  • 幕府:古代将帅的府署。
  • 承恩:蒙受恩泽。
  • 虎牙:比喻勇武的军队或武将。
  • 豸角:指古代官帽上的装饰,借指官员。
  • 宸极:帝王的居所,借指帝王。
  • 使星:指朝廷派出的使者。
  • 随车:跟随车辆,指官员出行。
  • 翻盆雨:形容雨势很大。
  • 草莱:杂草,野草。

翻译

河畔的初夏风和日丽,将军府中喜气洋洋,因为得到了真正有才能的人。勇武的军队如今镇守东西边境,官员的威严在内外朝堂上显露。千里之外,仰望着遥远的帝王居所,一方之地争相迎接朝廷的使者到来。官员出行时,定会有大雨倾盆而下,听取着来自田野的欢声笑语。

赏析

这首作品描绘了陈瑞卿侍御升任山东宪副提督临清兵备的场景,通过“薰风”、“幕府”、“虎牙”、“豸角”等意象,展现了其威严与荣耀。诗中“千里回瞻宸极远”表达了对帝王的忠诚与远望,“一方争候使星来”则体现了地方对朝廷使者的期待。结尾的“随车定有翻盆雨,听取欢声出草莱”以生动的自然景象,寓意着官员出行带来的恩泽与民众的喜悦。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文