明月吟三章

仰看明月殿,灿灿姮娥居。 我欲跳身入,飞空骑蟾蜍。 归来启灵府,中有明月珠。 佩之当明月,圆光满八区。 愿扫浮云翳,本来无外须。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 灿灿:明亮耀眼的样子。
  • 姮娥:即嫦娥,古代神话中的月宫仙女。
  • 蟾蜍:古代神话中月宫中的动物,常被用来指代月亮。
  • 灵府:指心,心灵深处。
  • 八区:八方,泛指天下。
  • (yì):遮蔽,障碍。

翻译

仰望那明亮的月宫,璀璨夺目的嫦娥居住其中。 我渴望跃身进入,飞翔于空中,骑乘着月宫的蟾蜍。 归来后开启心灵的深处,那里藏有明亮的月明珠。 佩戴它面对明月时,圆满的光芒照耀四方。 愿扫除所有浮云的遮蔽,因为本就不需要外物的附加。

赏析

这首作品通过描绘对月宫的向往和对内心宝藏的发现,表达了诗人对纯净心灵和高远理想的追求。诗中“灿灿姮娥居”和“飞空骑蟾蜍”形象生动,展现了诗人对月宫的浪漫想象。而“归来启灵府,中有明月珠”则巧妙地将内心的宝藏与明月相联系,寓意深远。最后,诗人希望扫除一切障碍,回归本真,体现了对纯粹和自由的向往。

湛若水

明广东增城人,字元明,号甘泉。少师事陈献章。弘治十八年进士,授编修。历南京国子监祭酒,南京吏、礼,兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学,主张“随处体认天理”,“知行并进”,反对“知先行后”,与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学,学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等。 ► 1612篇诗文