洪武九年岁丙辰二月十日被擢秦王礼官十七日同秦晋燕王府官僚召见奉天门下各赐马一疋楮币有差惶悚感激退而赋诗
职币司存九府间，流行如水积如山。
鹿皮荐璧侯王入，蚨血涂钱子母还。
盛世理财元有道，小臣蒙赐独何颜。
弊裘羸马仁三族，晏子为人亦未悭。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 职币：古代官府负责货币事务的机构。
- 九府：古代掌管财政的九个官署，这里泛指财政机构。
- 鹿皮荐璧：用鹿皮包裹的玉璧，古代用于表示尊贵和赏赐。
- 侯王入：指诸侯王进入朝廷。
- 蚨血涂钱：传说中用蚨血涂在钱币上，可以使钱币增加。
- 子母还：指钱币的流通和回收。
- 盛世理财：在繁荣昌盛的时代管理财政。
- 小臣：谦称，指自己。
- 蒙赐：受到赏赐。
- 弊裘羸马：破旧的皮衣和瘦弱的马，形容贫穷。
- 仁三族：指对三族（父族、母族、妻族）的仁爱。
- 晏子：指春秋时期的晏婴，以节俭著称。
- 悭（qiān）：吝啬。
翻译
在九府之间，我负责货币事务，货币如流水般流动，积累如山。 用鹿皮包裹的玉璧赏赐给诸侯王，用蚨血涂在钱币上，钱币得以流通和回收。 在盛世中管理财政，本应有道，而我这样的小臣受到赏赐，却感到惭愧。 我穿着破旧的皮衣，骑着瘦弱的马，却仍能对三族施以仁爱，晏婴的为人，我也不算吝啬。
赏析
这首诗是明代程本立在洪武九年（1376年）被提拔为秦王礼官后所作。诗中，他描述了自己在财政机构中的工作，以及受到的赏赐。通过对比自己的贫穷和晏婴的节俭，表达了自己虽贫穷但仍能施仁爱，不吝啬的品德。诗中运用了鹿皮荐璧、蚨血涂钱等典故，展现了盛世理财的景象，同时也表达了自己对受到赏赐的惭愧之情。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者的谦逊和仁爱之心。
