白沙民舍

· 童轩
初日照林扉,山深客到稀。 柳溪莺独啭,麦陇雉双飞。 少妇提筐出,中男荷畚归。 盛时征赋少,生事莫嫌微。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 林扉:林中的门户,指树林中的小路或空地。
  • 莺独啭:莺鸟独自鸣叫。
  • 麦陇:麦田的田埂。
  • 雉双飞:雉鸡成对飞翔。
  • 中男:指少年男子。
  • 荷畚:扛着畚箕,畚箕是一种用来装土或粮食的工具。
  • 生事:生计,生活的事情。

翻译

初升的太阳照耀着林间的小路,深山中的房屋很少有客人来访。 柳树旁的溪流边,黄莺独自鸣叫,麦田的田埂上,雉鸡成对飞翔。 年轻的女子提着篮子外出,少年男子扛着畚箕归来。 在这个盛世,征收的赋税很少,生活虽然简朴,但不必嫌其微薄。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园生活画面。诗中通过“初日照林扉”、“柳溪莺独啭”、“麦陇雉双飞”等自然景象,展现了深山中的宁静与和谐。同时,通过“少妇提筐出”、“中男荷畚归”描绘了村民的日常生活,体现了他们的勤劳与朴实。最后两句“盛时征赋少,生事莫嫌微”则表达了作者对这种简朴生活的肯定和赞美,认为在盛世之下,虽然生活简朴,但不必嫌弃,反而应该珍惜这种宁静与满足。

童轩

明江西鄱阳人,字士昂。工书能诗。景泰二年进士。授南京吏科给事中。成化时,以户科都给事中入川镇压赵铎起事,还言欲息盗贼必先去贪官、均科差。累进右副都御史提督松潘军务。弘治中官至南京礼部尚书。有《清风亭稿》、《枕肱集》、《梦征录》。 ► 568篇诗文