罗明仲以所和谢鸣治枕上有怀李宾之之作见示倚而和之

明 · 程敏政

西斋凉夜月生初，二妙诗成一枕馀。
春谷芝兰香雁荡，秋空冰玉倚匡庐。
寄声白雪来青琐，落手明珠动绮疏。
读罢怅然思短李，平生交好最知予。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 二妙：指罗明仲和谢鸣治的诗作。
• 春谷芝兰：比喻美好的事物或人物。
• 雁荡：山名，位于浙江省，这里指代山水之美。
• 秋空冰玉：形容秋天天空的清澈和冷冽。
• 匡庐：即庐山，位于江西省，这里也指代山水之美。
• 白雪：指高洁的诗歌。
• 青琐：古代宫门上的一种装饰，这里借指宫廷或高雅的场所。
• 绮疏：华丽的窗户，这里指精美的诗篇。
• 短李：指李宾之，因其身材短小而得名。

翻译

西斋在凉爽的夜晚，月光初现，两位诗人的佳作在枕边余韵悠长。 春谷中的芝兰香气，仿佛雁荡山的美景；秋天的天空清澈如冰玉，倚靠着匡庐山的壮丽。 寄来的诗篇如同白雪般高洁，飘入这青琐之门；手中的明珠，照亮了华丽的窗户。 读完这些诗篇，我不禁怅然若失，思念起短小的李宾之，他是我平生最了解我的好友。

赏析

这首作品通过描绘夜晚的宁静与月光，以及诗人与友人的诗作交流，表达了作者对友情的深切怀念和对诗歌艺术的热爱。诗中运用了丰富的意象，如“春谷芝兰”、“秋空冰玉”，来赞美友人的诗才和人格。结尾处的“怅然思短李”，则流露出对友人的思念之情，展现了诗人深厚的情感和细腻的文笔。