围炉联句

山中初识岭南风,坐客围炉语笑同。 诗酒递催如转毂,莺花重赏恨飘蓬。 烹调百试谁知味,唱和千回子奏功。 道阻盘飧乡物少,也须?醉博诸公。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 转毂(zhuǎn gū):比喻时间迅速流逝。
  • 飘蓬(piāo péng):比喻漂泊不定的生活。
  • ?(pīn):同“拼”,尽力。

翻译

初次体验山中的岭南风情,围坐在火炉旁的宾客们欢声笑语。 诗与酒的交替催促,如同车轮转动般迅速,再次欣赏莺歌花景,却遗憾生活漂泊不定。 烹饪尝试了无数次,谁能真正品味其中的滋味?唱和诗篇千回百转,只有你能够奏出成功的乐章。 道路阻隔,家乡的食物稀少,但也必须尽力一醉,以博得诸位宾客的欢心。

赏析

这首作品描绘了山中围炉的温馨场景,通过诗酒的交替、莺花的重赏,表达了时光易逝与生活漂泊的感慨。诗中“烹调百试谁知味”一句,既是对烹饪艺术的探讨,也隐喻了人生的百般尝试与不易被理解的苦楚。结尾的“?醉博诸公”则展现了主人公豁达洒脱的性格,即使条件有限,也要尽力让宾客尽兴。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人程敏政的文学风采。

程敏政

明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文