(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 生计:生活,维持生活的办法。
- 萧条:形容经济不景气,生活贫困。
- 束薪:捆扎的柴火。
- 担头:肩上挑着的担子。
- 书卷:书籍,这里指书本。
- 昼锦:古代官员退休后,衣锦还乡,比喻荣耀。
- 还乡:回到故乡。
- 道上:路上。
- 清除:清理,打扫。
翻译
生活贫困,只靠一捆柴火维持,肩上挑着的担子里装着书本,早已忘记了贫穷。然而,当衣锦还乡的日子到来时,路上却有人清理打扫,迎接这位荣耀归来的故人。
赏析
这首作品通过对比主人公贫困时的境遇和荣耀归乡时的场景,展现了人生的起伏变化。诗中“生计萧条一束薪”描绘了主人公贫困的生活状态,而“担头书卷久忘贫”则表现了他对知识的执着追求,即使在贫困中也不忘学习。后两句“却怜昼锦还乡日,道上清除有故人”则通过对比,突出了主人公荣耀归乡时的景象,表达了对故人的怀念和对荣耀的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对人生境遇的深刻感悟。