所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 崤函:指崤山和函谷关,古代秦国的东大门,常用来代指秦国。
- 百二:指秦国的百二山河,即秦国的疆域。
- 陶唐氏:即尧帝,古代传说中的圣君。
- 冀北陲:指中国北部的边疆地区。
- 金作城:用金子建造的城墙,比喻坚固的防御。
- 汤为池:用热水作为护城河,比喻难以逾越的障碍。
- 黎民:百姓。
- 于变:顺应变化。
- 垂拱:指君主无为而治,比喻政治清明,国家安定。
- 雍熙:和谐繁荣。
- 帝监德:天帝监察德行。
- 险与夷:艰险与平坦,这里指国家的安全与否。
翻译
秦人依靠崤山和函谷关,自认为建立了万世的基业。 谁知道楚国一把火,秦国的百二山河都化成了灰烬。 只有尧帝这样的圣君,才能拥有冀北边疆的安宁。 他的国家没有金子建造的城墙,也没有热水作为护城河。 百姓们都顺应变化,国家因此无为而治,达到了和谐繁荣。 由此可见,天帝监察的是德行,而不是国家的艰险或平坦。
赏析
这首诗通过对秦国和尧帝时代的对比,表达了作者对于国家治理的深刻见解。诗中,秦国虽然地势险要,但最终因暴政而灭亡,而尧帝时代虽然没有坚固的防御工事,却因德政而国泰民安。这反映了作者认为国家的长治久安不在于地理的险要,而在于君主的德行和百姓的顺应。诗的语言简练,意境深远,体现了明代诗人童轩对于历史和政治的深刻思考。