郑节妇

· 林弼
仙舟不返泪河枯,誓死持家为报夫。 床下问姑晨馔具,机傍课子夜灯孤。 门依慈竹金书揭,庭列崇兰綵服趋。 太史行编贞节传,清风千载满三衢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 郑节妇:古代传说中的女性角色,代表忠贞节义的典范。
  • 床下问姑:在床下问询家中的女仆。
  • 晨馔(zhěn):早餐。
  • 机傍:织机旁边。
  • 课子:教导孩子。
  • 夜灯孤:独自在夜晚点灯。
  • 门依慈竹:门靠着种植了慈竹的地方。
  • 金书:金色的书信。
  • 庭列崇兰:庭院里摆放着高贵的兰花。
  • 綵服(cǎi fú):彩色的衣服。
  • 太史:古代官职名,主要负责编纂历史。
  • 行编:编纂。
  • 贞节传:忠贞节义的传说。
  • 清风千载满三衢:指清风传颂了千载,充满了街巷。

翻译

郑节妇,仙舟不再回,泪水已干涸,发誓守护家园以报答丈夫。清晨在床下询问女仆准备早餐,晚间在织机旁教导孩子,独自一人点亮夜灯。门靠着种植了慈竹的地方,庭院里摆放着高贵的兰花和彩色的衣服。太史编纂了她忠贞节义的传说,清风传颂了千载,充满了街巷。

赏析

这首古诗描绘了郑节妇的形象,她是一个忠贞节义的女性典范。在丈夫离去后,她发誓守护家园,孤独地过着日子,默默地承担着家庭的责任。诗中通过描写她的日常生活细节,展现了她坚贞不渝的品质和对家庭的忠诚。整首诗以清新的语言描绘了一个传世的忠贞女性形象,表达了对忠贞节义的赞美和传承。

林弼

明福建龙溪人,初名唐臣,字元凯。元顺帝至正进士。工文词。入明,与修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文