鸡鸣寺同国学诸公登望

·

岧峣山寺挂城头，晚向山城上寺楼。
万里潮声扬子渡，千门树色秣陵秋。
僧从上界依云卧，客似南皮选胜游。
临眺不堪重吊古，由来江左帝王州。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岧峣（jiū yáo）：山峰的样子。
• 扬子（yáng zǐ）：长江的别称。
• 秣陵（mò líng）：南京的旧称。
• 南皮（nán pí）：古地名，今河北省南皮县。

翻译

岧峣山寺挂在城头，傍晚时分登上山城上的寺楼。长江潮声传来千里，秋日里秣陵城中的树木呈现千姿百态。僧人像是从天上降临，躺在云端；游客则像是南皮的胜地游览。眺望远景，历史沉重，古代帝王曾在这江南之地。

赏析

这首诗描绘了鸡鸣寺的景色，通过对山寺、城市、长江、秋日景色的描绘，展现了一幅优美的画面。诗人以简洁明快的语言，将古代的风景描绘得栩栩如生，展现出了古代文人对自然和历史的独特感悟。