送杨佥宪之云南

万里看君拥传行,夜郎天外见滇城。 百蛮揽辔边尘静,六月飞霜宪府清。 骢马声华留建业,碧鸡词赋起昆明。 西南到日仍传檄,父老争迎汉长卿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 传行:传达消息
  • 夜郎:古代南方少数民族的名称
  • 滇城:指云南的城市
  • 百蛮:指南方的少数民族
  • 揽辔:握住马的缰绳
  • 飞霜:指秋天的霜
  • 宪府:指官府
  • 骢马:红色的好马
  • 建业:古代吴国的都城
  • 碧鸡:指文人雅士
  • 词赋:指诗文
  • 昆明:云南的省会城市
  • 传檄:传达文书
  • 汉长卿:指杨佥宪

翻译

千里眺望,看见你传达消息的身影,夜郎的天空外面是云南的城池。百姓安静地揽住马缰,六月里的清晨,仿佛飞来一阵秋霜,官府清澈明净。红马的嘶鸣留恋着建业,文人雅士在昆明吟诗作赋。从西南传来的文书仍在传达,老百姓争相迎接汉长卿。

赏析

这首诗是明代姚光虞送给杨佥宪前往云南的作品。诗人以优美的语言描绘了杨佥宪出使云南的场景,表达了对他的祝福和期待。诗中运用了丰富的意象和比喻,展现了作者对杨佥宪的景仰之情,同时也展现了云南的壮美风景和当地人民的热情。整体氛围清新明朗,寓意深远。

姚光虞

姚光虞,字继如。南海人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)举人。历仕十九年,官至庆远知府。尝从黄佐学,工词翰。著有《玉台》、《蓟门》、《西游》诸稿。清温汝能《粤东诗海》卷二八、清道光《广东通志》卷二八二等有传。 ► 43篇诗文