渡江舟次寄送桢伯致仕还里中

楚江归客片帆悬,万里秋风兴浩然。 岂谓扬雄疲执戟,已知苏晋欲逃禅。 罗浮林壑双藜杖,珠海烟云一钓船。 但使幽栖能避俗,何须三顷鉴湖田。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

楚江:指楚江,古代地名,今江苏省淮安市境内的一条河流。
扬雄:古代文学家,执戟指持戟,即持戈。
苏晋:古代文学家,逃禅指逃避出家为僧。
罗浮:传说中的仙山。
藜杖:古代仙人所用的拐杖。
珠海:传说中的仙岛。
三顷:古代面积单位,相当于现代的田地面积单位。

翻译

楚江上,归来的客船挂着片片帆,在千里秋风中心情豁然开朗。
难道说扬雄疲惫地还在手持兵戈吗?已经知道苏晋想要逃避出家为僧了。
手执双藜杖在罗浮山林间行走,乘坐一只小船在珠海的云雾中垂钓。
只要能够远离尘世,何必拥有三顷的湖田呢。

赏析

这首诗描绘了一位归隐山林的文人的生活状态。诗人通过对楚江、扬雄、苏晋等人物的引用,表达了对归隐隐士生活的向往和理解。诗中的罗浮、珠海等地名则象征着仙境般的幽静和清净。整首诗以清新淡雅的笔触,展现了一种追求心灵自由和超脱尘世的意境。

姚光虞

姚光虞,字继如。南海人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)举人。历仕十九年,官至庆远知府。尝从黄佐学,工词翰。著有《玉台》、《蓟门》、《西游》诸稿。清温汝能《粤东诗海》卷二八、清道光《广东通志》卷二八二等有传。 ► 43篇诗文