白翎雀歌
乌桓城下白翎雀，雄鸣雌随求饮啄。
有时决起天上飞，告诉生来羽毛弱。
西河伶人火倪赤，能以丝声代禽臆。
象牙指拨十三弦，宛转繁音哀且急。
女真处子舞进觞，团衫鞶带分两傍。
玉纤罗袖柘枝体，要与雀声相颉颃。
朝弹暮弹白翎雀，贵人听之以为乐。
变化春光指顾间，万蕊千花动弦索。
只今萧条河水边，宫庭毁尽沙依然。
伤哉不闻白翎雀，但见落日生寒烟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 白翎雀：一种鸟类，此处特指一种能歌善舞的鸟。
- 乌桓：古代民族名，居住在今内蒙古一带。
- 饮啄：指鸟类的饮食。
- 决起：突然飞起。
- 西河：地名，今山西省西部。
- 伶人：古代对演员的称呼。
- 丝声：指弦乐器的声音。
- 禽臆：鸟的情感。
- 指拨：弹奏弦乐器的一种方式。
- 十三弦：指十三弦琴，一种古代弦乐器。
- 女真：古代民族名，居住在今东北地区。
- 处子：处女。
- 进觞：敬酒。
- 团衫：一种古代女子的服饰。
- 鞶带：古代女子腰间的装饰带。
- 玉纤：形容女子手细嫩如玉。
- 罗袖：轻薄的衣袖。
- 柘枝体：一种舞蹈动作。
- 颉颃：形容鸟飞上下翻飞的样子。
- 弦索：弦乐器。
- 萧条：形容景象荒凉。
- 宫庭：宫殿庭院。
- 毁尽：完全毁坏。
- 寒烟：冷清的烟雾。
翻译
在乌桓城下，有一对白翎雀，雄鸟鸣叫，雌鸟跟随，它们一起寻找食物和饮水。有时候，它们会突然飞向天空，仿佛在诉说自己生来羽毛柔弱。西河的演员火倪赤，能够用丝弦的声音表达鸟儿的情感。他用象牙制成的指拨弹奏十三弦琴，音乐婉转而充满哀愁，节奏急促。女真的处女们跳舞敬酒，穿着团衫，腰间系着装饰带，分列两旁。她们的手细嫩如玉，舞动着轻薄的衣袖，模仿柘枝的舞蹈动作，与白翎雀的飞翔相呼应。早晨和晚上，人们弹奏白翎雀的曲子，贵族们听后感到快乐。音乐的变化仿佛在指尖间唤起了春天的光芒，万紫千红的花朵随着弦乐器的声音摇曳。如今，河水边景象荒凉，宫殿庭院已完全毁坏，沙地依旧。真是悲哀，再也听不到白翎雀的歌声，只能看到落日下升起的冷清烟雾。
赏析
这首作品通过描绘白翎雀的生活习性和人们对它们的艺术再现，展现了自然与文化的和谐共生。诗中，白翎雀的形象生动，它们的生活习性和情感被细腻地描绘出来，而人们对它们的模仿和赞美则体现了人类对自然美的欣赏和追求。后半部分通过对荒凉景象的描写，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对现实衰败的哀叹，形成了鲜明的对比，增强了诗歌的感染力。
