题桶底图

元 · 张昱

不向粟中藏世界，却来桶底画楼台。
分明记得麻姑语，清浅蓬莱水一杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 粟：小米，这里指微小的空间。
• 麻姑：道教中的女仙，传说中曾三次见沧海桑田变化。
• 蓬莱：神话中的仙山，常用来比喻理想中的美好地方。

翻译

不在微小的空间里藏匿整个世界，反而来到桶底描绘楼台。 分明记得麻姑曾经说过的话，清浅的蓬莱水就像一杯。

赏析

这首诗通过夸张和比喻的手法，表达了诗人对于微观与宏观世界的深刻思考。首句“不向粟中藏世界”，以粟粒之微小，暗喻世界之大，难以在其中完全藏匿。而“却来桶底画楼台”，则是在微小的桶底上描绘出宏伟的楼台，展现了诗人对于在有限空间内创造无限可能的向往。后两句借用麻姑和蓬莱的神话元素，进一步以清浅的蓬莱水比喻世界的广阔与深邃，表达了诗人对于宇宙奥秘的探索与敬畏。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理性和想象力。