辇下曲一百二首,有序其一

· 张昱
万岁山中琼岛居,广寒宫殿画难如。 回銮风过黄金镫,飘下炉香十里馀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 辇下:指京城。
  • 琼岛:指京城中的皇家园林,如琼岛仙境般美丽。
  • 广寒宫:传说中月宫的名字,这里比喻皇家园林中的宫殿。
  • 回銮:皇帝回宫。
  • 黄金镫:指皇帝车驾上的装饰,镫是马鞍两侧的脚踏。
  • 炉香:宫中焚烧的香料。

翻译

在京城的万岁山中,有一处如琼岛般美丽的居所,那里的宫殿宛如广寒宫,画师也难以描绘其壮丽。皇帝回宫时,风吹过黄金装饰的马镫,飘散出十里之外的炉香。

赏析

这首作品描绘了元代京城皇家园林的壮丽景象,通过“琼岛”和“广寒宫”的比喻,展现了园林的仙境之美。诗中“回銮风过黄金镫,飘下炉香十里馀”一句,不仅描绘了皇帝回宫的盛况,更通过香气飘散的细节,传达了皇家气派的深远影响。整首诗语言华丽,意境宏大,充分展现了皇家园林的非凡魅力。

张昱

元明间庐陵人,字光弼,号一笑居士,又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎,行枢密院判官。晚居西湖寿安坊,屋破无力修理。明太祖征至京,厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》。 ► 1032篇诗文