玄览堂绝句

· 张雨
帘栊低亚小梅枝,快雪时晴绿满池。 铃索不摇鹦鹉睡,客来假寐亦多时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄览堂:诗人的书斋名。
  • 绝句:中国诗歌的一种形式,通常四句,每句五言或七言。
  • 帘栊(lián lóng):窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
  • 低亚:低垂。
  • 快雪时晴:指雪后初晴。
  • 绿满池:池水因雪融化而显得更加碧绿。
  • 铃索:系有铃铛的绳索,常用于召唤仆人或警示。
  • 不摇:不动,这里指铃铛未被摇动。
  • 鹦鹉睡:鹦鹉在睡觉。
  • 假寐:假装睡觉,这里指客人假装在睡觉。
  • 多时:很长时间。

翻译

窗帘低垂,小梅枝轻轻摇曳,雪后初晴,池水绿意盎然。 铃铛未响,鹦鹉安然入睡,客人假装睡觉,已经很久了。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而优雅的书斋景象。通过“帘栊低亚小梅枝”和“快雪时晴绿满池”的描绘,诗人传达出一种清新脱俗的氛围。后两句“铃索不摇鹦鹉睡,客来假寐亦多时”则巧妙地以动衬静,通过铃铛未响和鹦鹉的安睡,以及客人的假寐,进一步加深了这种宁静的感觉。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对闲适生活的向往和享受。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文