次韵寄答云门断江禅师

· 张雨
长眉如雪眼浑遮,施食岩前坐暝鸦。 坏衲半堆黄木叶,好峰千朵碧莲花。 湖山近日重来鹤,池馆于今足吠蛙。 早晚越中寻贺老,千秋观在尔东家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 断江禅师:禅宗高僧,具体身份不详。
  • 施食:佛教中的一种仪式,指施舍食物给众生。
  • 暝鸦:傍晚的乌鸦。
  • 坏衲:破旧的僧衣。
  • 好峰:美丽的山峰。
  • 千朵碧莲花:比喻山峰如莲花般美丽。
  • 重来鹤:指仙鹤再次出现,象征吉祥。
  • 吠蛙:指蛙鸣,常用来形容宁静的夜晚。
  • 越中:指越州,今浙江绍兴一带。
  • 贺老:可能指贺知章,唐代著名诗人。
  • 千秋观:古代的一种纪念性建筑,用以纪念重要人物或事件。

翻译

长眉如雪,眼睛被遮,我在岩前施食,坐看傍晚的乌鸦。 破旧的僧衣半堆在黄木叶上,美丽的山峰如同千朵碧莲花。 湖山之间,近日有仙鹤重现,池馆之中,蛙鸣声声,足以自得其乐。 早晚我会去越中寻找贺老,千秋观就在你东家的附近。

赏析

这首作品描绘了一位禅师在山间的清修生活,通过“长眉如雪”、“坏衲半堆”等形象,展现了禅师的朴素与超脱。诗中“好峰千朵碧莲花”以美丽的自然景色象征禅师的内心世界,而“重来鹤”、“吠蛙”则增添了诗意的宁静与祥和。结尾提及“越中寻贺老”,表达了诗人对友人的思念及对未来的期待。整首诗语言简练,意境深远,体现了元代诗歌的特色。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文