八月十五夜待月

· 张雨
移床露坐閒临水,浴鹄湾头足芰荷。 秋已平分催节序,月还端正照山河。 老怜宋玉生悲思,狂忆桓伊作浩歌。 云汉茫茫一卮酒,白头惭愧古人多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 浴鹄湾头足芰荷:浴鹄湾,地名,位于杭州西湖附近。足,充满。芰荷,指荷叶。
  • 秋已平分:指秋分,秋季的中点。
  • 宋玉:战国时期楚国的文学家,以悲秋著称。
  • 桓伊:东晋时期的音乐家,擅长吹笛。
  • 云汉:银河。
  • 卮酒:古代的一种酒器,此处指酒。

翻译

我移动床榻,坐在露天的水边,浴鹄湾头满是荷叶。秋天已经过了一半,催促着时节的更迭,月亮也正圆,照耀着山河。我这老人怜悯宋玉的悲秋之思,又狂放地回忆起桓伊的浩歌。面对茫茫银河,我举起一杯酒,白发苍苍,愧对古人的多才多艺。

赏析

这首诗描绘了诗人在八月十五夜晚的静谧景象,通过对自然景物的细腻描绘,表达了对时光流逝的感慨和对古人文化的敬仰。诗中“秋已平分”点明了时节,而“月还端正照山河”则展现了月光的皎洁与山河的壮丽。后两句通过对宋玉和桓伊的回忆,抒发了对古人文化成就的向往与自身晚年的自愧。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然与文化的深刻感悟。

张雨

张雨

元杭州钱塘人,一名天雨,字伯雨,号句曲外史,又号贞居子。好学,工书画,善诗词。年二十遍游诸名山,弃家为道士。尝从开元宫王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文