寅夫惠教游鼓山四诗细读如在屴崱杖屦间想像追和用坚重游之约四首

元 · 程钜夫

城市林泉隔几关，半生幽兴欠闽山。
久闻屴崱高寒处，一望蓬莱缥缈间。
有约同看红日上，无端独占白云间。
锦囊收拾奇观了，物色分留肯破悭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寅夫：人名，即诗题中的“寅夫”。
• 惠教：赐教，指寅夫给予的教导或启示。
• 鼓山：山名，位于今福建省福州市。
• 屴崱（lì zè）：形容山势高峻，这里指鼓山的高峰。
• 杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指行走。
• 蓬莱：神话中的仙山，比喻鼓山如仙境般美丽。
• 缥缈（piāo miǎo）：形容隐约、模糊，难以捉摸。
• 锦囊：用锦缎制成的袋子，常用来装珍贵物品。
• 悭（qiān）：吝啬，小气。

翻译

城市与林泉相隔几重关，半生幽兴未曾游闽山。 久闻屴崱高峰寒处，一眼望去如蓬莱仙境般缥缈。 约定一同观赏红日升起，无缘独自占据白云间。 收集奇观于锦囊之中，留下美景，不再吝啬分享。

赏析

这首作品表达了诗人对鼓山美景的向往和珍视。诗中，“城市林泉隔几关”描绘了城市与自然的距离，而“半生幽兴欠闽山”则透露出诗人对未曾游历闽山的遗憾。后两句通过对屴崱高峰和蓬莱仙境的描绘，展现了鼓山的壮丽与神秘。最后两句则表达了诗人对奇观的珍藏和对美景的慷慨分享，体现了诗人对自然美景的热爱和豁达的心胸。